Egun on a todos y todas, ongietorri.
"Euzkadi es la patria de los vascos", y hoy es un día grande para nuestra patria
Hoy, daremos un gran paso hacia adelante en el desarrollo de Euskadi.
Como ya dijo el Lehendakari Agirre "los pueblos no se construyen en un día". Hoy y ahora, se esta construyendo nuestro pueblo, nuestra patria.
Gracias a este nuevo Batzoki que tenemos aquí, el Partido Nacionalista Vasco se renueva tanto en su interior como en su aspecto exterior. Nos hemos reforzado por dentro. Y gracias al trabajo de tantos alderdikides tenemos ahora este nuevo Batzoki que servirá para atraer a nuevos alderdikides.
En lo referente al exterior, con este Batzoki, abrimos una nueva puerta a la sociedad.
La sociedad de Iparralde, tiene aquí un nuevo espacio para trabajar en favor de Iparralde y Euskadi, para impulsar nuestro idioma, nuestra cultura, nuestro pueblo.
Ese es nuestro principal objetivo, abrir una nueva puerta a la sociedad.
Eso es este Batzoki, una puerta amplia y abierta para la colaboración entre Iparralde y Euskadi
En segundo lugar.
Abrimos este nuevo Batzoki con un objetivo cercano. "Ante nosotros tenemos mucho trabajo, pero la prioridad de hoy es conseguir la "colectividad territorial".
Este es nuestro objetivo a corto plazo. Lo que tenemos que hacer para seguir construyendo nuestro "pueblo". Este es el paso que damos hoy para, poco a poco, seguir reforzando la cadena de Euskadi.
Euzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco ha demostrado que sabe como superar las dificultades del camino.
¿Por que? Porque nuestro objetivo y nuestra aspiración se encuentran aquí, solo aquí. Nuestro único objetivo y aspiración es Iparralde, defender los intereses de Iparralde
El que anda el camino es el que lo conoce y el hecho de haber andado el camino en Hegoalde nos ayudará a continuar hacia adelante en el camino de Iparralde
En ese camino, hoy nos reunimos en este Batzoki, para tomar aire y seguir con las fuerzas renovadas.
Y en tercer lugar
Nos encontramos con un tiempo nuevo para nuestra patria.
Tenemos que trabajar este tiempo que se nos avecina
Lo tenemos ante nosotros y está en nuestra mano.
Es el camino de la política, lo que ha sido nuestro único camino durante el pasado siglo.
Ahora, los que han permanecido en el agujero de la violencia, se acercan al camino de la política. Si vienen así, serán bienvenidos. Eso es lo que necesita nuestro pueblo.
Este tiempo de política nos va a dar una nueva oportunidad de enlazar Iparralde con Hegoalde, y tenemos que dar con la manera de materializar y afianzar esa oportunidad. Ese es hoy nuestro reto y nuestra responsabilidad.
Para ello abrimos hoy este nuevo Batzoki, para unir, reforzar y desplegar nuestra única patria tanto en Iparralde como en Hegoalde
Tenemos un Batzoki nuevo en Iparralde.
Gracias a la labor de muchos alderdikides se cumple el sueño de tantos y tantos alderdikides
Nos encontramos en la casa del padre, haciendo "patria" día a día, abriendo puertas y ventanas
Katea ez da eten- la cadena no se ha interrumpido. Nos encontramos ante un tiempo nuevo.
Sigamos hacia adelante.
Gora Euzko Alderdi Jeltzalea! Gora Euskadi Askatuta!