Iñigo Urkullu Eibarren

Datu garrantzitsuena honako hau da: lurralde honetan populazioaren %6a pobreziaren mugan bizi da.

Honek esan nahi du 42.000 pertsona egoera horretan bizi direla.

Hemen, gure artean.

Datu benetan kezkagarria.

Hau ezagututa, ezker abertzaleak jarraituko ote du pentsatzen krisialdiaren kontrako planik ez danik behar?

Gezurra badirudi ere, horrela da.

Atzeraldia gainezka, langabezia eta pobrezia, enpresa txiki eta merkataritza izugarrizko arazoekin,  eta ezker abertzalea planik gabe, eginkizunik gabe, erantzunik gabe.

Zerura begira, greba eta manifak antolatzen, beraien ardurari erantzun beharrean.

Gizartearen eguneroko arazoen aurrean ardura publikoa daukate.

Baina ez dute erantzuten.

Horrek izen bat du: arduragabekeria.

Hori da ezker abertzalea: gizartearen aurrean arduragabekeri hutsa.

La Diputaciónde Gipuzkoa reconoce que más del  6% de la población del Territorio vive en umbrales de pobreza. Más de 42.000 personas.

Estamos en tiempos de emergencia económica.

Basta mirar a la gente a los ojos para percibir su inquietud y preocupación.

Inquietud porque la caída de la actividad económica pone en riesgo el empleo.

Preocupación porque muchas empresas  podrían tener  pedidos y contratos pero les falta ayuda. Les falta financiación.

Desaliento porque quienes pretenden seguir levantando la persiana cada día se encuentran huérfanos de apoyo público.

Se encuentran desamparados por un poder político que sólo sabe decir NO a todo.

La Diputaciónde GaritaNO esla Diputacióndel NO.

NO a hacer un plan especial que combata la crisis.

NO a la colaboración público-privada.

NO a arrimar el hombro.

NO a modernizar el Territorio.

NO a respetar las mayorías.

NO al pluralismo.

Sólo saben decir Sí a la pancarta.

A la reivindicación baldía.

A la demagogia.

Manifestarse y protestar es un derecho legítimo de la ciudadanía.

Entiendo a quien, en su desesperanza, secunda una huelga o se manifiesta en la calle.

Lo que no entiendo es que quien debe gobernar y buscar soluciones a los problemas, se sume a la pancarta, terminando la manifestación delante de la puerta de su despacho.

Sartu bulegoan eta erantzun zure erantzunkizunari!

Sartu buelegoan eta jarri lanean!

Sartu bulegoan eta entzun!

Entzun eta erantzun!

Horretarako onartzen da Gobernu bat!

Gobernatzeko!

Arazoak konponetzeko!

Irtenbide berriak proposatzeko!

Jendearen nahi eta beharrei erantzuteko!

Gobernatuko duen Gobernu bat behar dugu.

Honezkero nahikoa denbora galdu dugu.

Quien forma Gobierno tienen la obligación de gobernar.

Tiene la obligación de ser Gobierno, no solo de estar en el Gobierno.

La obligación de resolver los problemas.

La obligación de responder.

La obligación de hacer.

Es fácil gritar una frase redonda.

Es fácil decir que la independencia nos sacará de la crisis.

Es muy fácil.

Es mucho más difícil responder en el día a día.

Porque, ¿tendremos que esperar a la independencia para salir de la crisis?

Y ¿mientras tanto qué?

¿Que se incremente el nivel de pobreza? ¿Que siga subiendo el paro? ¿Que las empresas sigan cerrando?

¿A qué espera Bildu para ponerse el buzo?

¿Cómo quierela IzquierdaAbertzalesacar adelante este País?

¿De manifestación en manifestación hasta la victoria final?

¿Qué pretenden? ¿Un País de subsidiados?

¿Una Gipuzkoa desertizada industrialmente?

¿Una Gipuzkoa sin comercios, ni talleres, ni empresas?

Euskadi aurrera ateratzeko beste jarrera bat behar da.

Beste balore batzuk behar dira.

Elkarlana bultzatu behar da.

Instituzio guztien arteko elkarlana erreztu behar da.

Ideiak, inbersioak, proposamenak aurkezten dutenei ateak zabaldu behar zaizkie.

Horixe zan “Gipuzkoa aurrera” egitaraua.

Orain, Ezker Abertzalea-k “Gipuzkoa aurrera” itxi eta “Gipuzkoa atzera” ireki du.

Gipuzkoa atzera!

Hori da Ezker Abertzalea!

Ba hemen gatoz gu berriro ere.

Temati.

Ez bakarrik “Gipuzkoa aurrera”, orain “Euskadi aurrera”.

Hori da behar duguna.

Hori da proposatzen duguna.

Aurrera!

¿No quieres taza?

¡Pues taza y media!

Taza y media de acuerdo, de proyectos compartidos, de inversión.

Taza y media de reactivación económica para generar empleo.

Taza y media con “Gipuzkoa aurrera” en todo Euskadi.

Este País sabe que su presente y su futuro pasa por trabajar y trabajar.

Arrimar el hombro. Todos juntos. 

Desde el primer obrero al último empresario, todos somos socios de una empresa que se llama Euskadi.

Tenemos arraigado el espíritu solidario de la responsabilidad compartida.

El espíritu cooperativista que también ha sacado Gipuzkoa adelante.

Desde el primero al último,  debemos asumir el esfuerzo individual y colectivo, de poner todo lo que esté en nuestras manos para salir del atolladero.

Con el mismo ímpetu y convicción de quienes nos han dado ejemplo.

De quienes han decidido meter más horas cobrando menos.

Quienes han decidido rebajar sus salarios para sacar la empresa adelante.

Quienes saben que nuestro progreso y calidad de vida dependerá de nosotros mismos. Que nadie nos regalará nada.

Este es el espíritu y el compromiso del Partido Nacionalista Vasco.

El espíritu y el compromiso con el trabajo, con las ideas, con los emprendedores, con la empresa, los comerciantes y autónomos.

El espíritu de auzolan.

Trabajar juntos, mano con mano.

Para avanzar juntos.

Para ser cada día menos dependientes. 

Somos abertzales con el buzo puesto.

Construyendo Euskadi.

Construcción nacional día a día.

Levantando País piedra a piedra.

Gipuzkoa-n eta Euskadi-n denon beharra dugu, denon ideiak behar ditugu.

Jendea entzun eta, ondoren, jendeari erantzun.

Denon etxea denon artean eraiki.

Abertzaletasuna egunero erakutsi behar da.

Aberria denon artean eraiki behar da.

Inposizioaren garaia bukatu da.

Ezker abertzalea-k inposizioaren kultura atzean utzi behar du.

Betirako.

Inposizioa ez da bidea.

Ez da izan eta ez da izango.

Ez dugu inposiziorik onartu, eta ez dugu onartuko ere.

Gure norabidea argi eta garbi azaldu dugu.

Programa zehatz batekin gatoz plazara.

Programa zehatz batekin aurkezten gara.

Programa honetan “zer eta nola” azaltzen dugu.

Gaur notizi on bat jaso dugu.

Erresuma Batuko eta Eskoziako Gobernuak ados jarri dira.

Ados, 2014ean erreferenduma antolatzeko.

Europan askatasunak eta demokraziak ez du mugarik.

Bidea elkarrizketa eta negoziazioa da.

Hori da bide bakarra.

XXI. mendeko Europan demokrazia nagusitu egin da.

Eskoziak bere etorkizuna askatasun osoz erabakiko du.

Notizi on bat denontzako.

Nuestra prioridad es la recuperación económica.

Eibar y su tradición industrial son un espejo para nosotros.

También aquí, de las ideas surgieron empresas.

De las escuelas de aprendices surgió la innovación.

Del empeño en mejorar cada día surgió el trabajo bien hecho.

De la búsqueda de mercados surgió la internacionalización.

Y de la crisis económica surgió la reconversión, la diversificación y la cooperación.

Estamos en tiempo de emergencia.

Y quien decide pararse se queda atrás.

No podemos ir para atrás.

Aurrera!

Adelante con los autónomos, los emprendedores, los comerciantes  y con los jóvenes que necesitan una oportunidad para incorporarse al mundo laboral.

Adelante con quien genera riqueza y empleo.

Adelante con quien defiende su trabajo.

Adelante con quien pretende un futuro mejor para sus hijos e hijas.

Egoera zail honetatik elkarrekin aterako gara.

Gure konpromisoa akordioa da.

Euskadi-k akordioak behar ditu.

Akordioa krisialditik ateratzeko eta enplegua sortzeko.

Akordioa Bakea eta elkarbizitza irabazteko.

Akordioa Europan aurrera egiteko.

Akordioa da gure proposamena eta gure konpromisoa.

Mi compromiso de hoy y de mañana es alcanzar grandes acuerdos de País.

Mi ideario es el acuerdo de País.

Porque mi ideario es el País de todos y todas.

Necesitamos acuerdos nacionales. 

Para salir de la crisis, generar riqueza y crear empleo.

Acuerdos para alcanzar una Paz duradera.

Una Paz con memoria.  Para convivir en armonía.

Y acuerdos para avanzar  y crecer como Nación en Europa.

Defender y proteger lo que somos, sin odiar ni rechazar lo que no somos.

Hoy hemos recibido una buena noticia.

Los Gobiernos de Reino Unido y de Escocia han llegado a un acuerdo para celebrar un referéndum en 2014 sobre el futuro de Escocia.

Es una buena noticia parala Europadel siglo XXI,la Europade la libertad y la democracia.

Es una buena noticia porque el diálogo y el acuerdo se han impuesto a la cerrazón y la intolerancia.

El diálogo ha conducido a un punto de encuentro con cesiones por ambas partes.

El acuerdo alcanzado es el ejemplo de “derecho a decisión sujeto a pacto”.

Es el acuerdo que el Partido Nacionalista Vasco propone como culminación al Nuevo Estatus Político que hemos de abordar entre todos esta legislatura.

Nuestra propuesta es un acuerdo para convivir desde el respeto a cada cual.

Desde el reconocimiento mutuo.

Desde la corresponsabilidad y no desde la subordinación.

Zorionak Escocia. Zorionak Reino Unido.

Congratulations from Basque Country.

Ahora Euskadi responde.

Ahora toca a la ciudadanía elegir a sus representantes.

Antes de votar el domingo 21, os pido una respuesta a estas preguntas:

¿Quién crees que está más capacitado para sacar este País adelante?

¿A quién vas a confiar la gestión del bienestar de tu familia?

¿A quién vas a dejar la llave de tu casa para que te la cuide?

¿Quién quieres que gobierne Euskadi?

Si tu opción es Euskadi aurrera, tu opción es el  Partido Nacionalista Vasco.

Te pido tu voto para sacar Euskadi de esta crisis.

Para lograr entre todos y todas un nuevo salto adelante.

Gure eredua ezaguna da.

Duela 30 urte egoera latz batetik atera ginen.

Orain ere aterako gara.

Posible da.

Elkarrizketa beharrezkoa da.

Elkarlana beharrezkoa da.

Zure babesa eskatzen dugu.

Zure parte hartzea.

Euskadi denon artean eraiki behar dugu.

Konrpromiso bat dugu.

Idatzita dago eta bete egingo dugu.

Hitza ematen dut.

Euskadi aurrera!

Beti aurrera!

Gora Euskadi Askatuta!